Nevíte, jak pro něj bylo těžký, každý ráno se zmátořit, aby se odvážil jít do školy.
Bilo mu je strašno! Svako je jutro skupljao hrabrost da ode u školu.
Ale jaký senátor by se odvážil předložit tak radikální dodatek?
Koji senator ima hrabrosti predložiti takav amandman?
Mě to trvalo čtyři měsíce, než jsem se odvážil něco ukrást.
Meni je trebalo èetiri mjeseca prije nego sam nešto ukrao odavde.
Ne, jednou jsem se odvážil přiblížit jedné střední váze ze Setrova.
Najsliènije šta sam imao bio je srednje kategorac iz Bardstowa.
Ten bezbožný pes, který napadl muezzina se odvážil mezi nás, je zde!
Bezbožnik koji je pokušao da spreèi mujezina da ispuni svoju dužnost nalazi se meðu nama! Evo ga!
Kdo by se odvážil nahlásit Jorgena?
Otkud. Ko sme da prijavi Jirgena?
Kdo by se odvážil vkročit na tuto nehostinnou divočinu?
Ko bi se usudio da kroci u ove negostoljubive predele
Dokonce bych se odvážil jít ještě dál.
Èak bih se možda usudio i da odem još malo dalje.
Ne, madam a podle toho, jak to tu vypadá - o lemurovi nemluvě - bych se odvážil vsadit, že si vybírá osobní volno.
Nije. Po svemu sudeæi, pogotovo po lemuru, rekao bih da je uzeo slobodan dan.
Takže neznámý věděl, že jeho pohřebiště bylo odhaleno, a přizpůsobil se tím, že se odvážil mimo svou bezpečnou zónu.
Znaèi, poèinilac zna da je njegovo groblje pronaðeno i prilagodio se pronašavši mesto van njegovog podruèja.
Stojím nyní před vámi, protože jsem se odvážil velkých snů.
Stojim sada pred vama, jer sam se usudio da sanjam velike snove.
A jeden z mála, kdo se odvážil vejít do Temného hvozdu.
I jedan od par koji su se usudili da uđu u Mračnu šumu.
Dokonce jsem se odvážil doufat, že jste se přišel vyrovnat.
Mogu li se usuditi nadati se, da ste došli poravnati raèun?
Kdo se odvážil vstoupit do mého teritoria a nevěří ve mě?
Ko se usuðuje da me uznemirava i da ne veruje?
Kdo se odvážil vstoupit do posvátné jeskyně?
Tko se usuðuje uæi u svetu peæinu?
S velkou nadějí do budoucna, bez ohledu na předsudky se odvážil.
"Sa nadom u buduænost, a bez želje da predviðam njen tok.
Možná jsem částečně vinný, ale myslíš, že někdo na mém místě by se odvážil podívat na někoho jako jsi ty, kdybys o to nežádala, neprosila o to?
Mogu biti delimièna kriva, ali misliš li da bi se neko u mojoj poziciji èak i usudio da pogleda u nekog poput tebe ako ti to nisi tražila za njega, preklinjao ga za to?
Kdo se odvážil si je vybrat?
Ko se usudio da im dojavi!
Ty by ses mě odvážila zabít, protože jsem se odvážil kritizovat všemohoucího Olivera Queena?
Vi me iskreno bi ubio jer sam se usudio kritiziratisvemogući Oliver Queen?
Kdo by se odvážil odporovat císařským zabijákům?
Ko ima hrabrost da se opire carskim ubicama?
Ale potom jsem se odvážil pohlédnout... dolu.
Ali onda sam morao da se usudim da pogledam... dole.
Stvořil jsi nás, pak opustil a každého, kdo se odvážil se sebe zastat, tomu jsi sebral všechno, co miloval!
Ti si nas stvorio, napustio si nas, i svakome ko se usudio boriti za sebe, uzeo si sve što smo voleli!
Jsi mnohem krásnější, než jsem se odvážil doufat.
Ti si toliko mnogo lepša nego što sam i mogao zamisliti.
A když se odvážil promluvit, objevil v sobě daleko víc a systému dal daleko víc, než si kdy dokázal představit.
A kada se usudio da progovori, otkrio je mnogo više o sebi samom i doprineo sistemu mnogo više nego što je ikada mogao zamisliti.
(Potlesk) Když jsem se vrátila do Afghánistánu, byl můj dědeček, ten, kterého vyhnali z domu, protože se odvážil dopřát svým dcerám vzdělání, mezi prvními, kteří mi přišli pogratulovat.
(Aplauz) Kada sam se vratila u Avganistan, moj deda, onaj koji je bio izbačen iz svog doma jer se usudio da školuje svoje ćerke, bio je među prvima koji su mi čestitali.
Vládl zemi želenou pěstí a každý, kdo se odvážil zpochybnit jeho autoritu, byl zatčen, mučen, vězněn nebo dokonce zabit.
Vladao je gvozdenom pesnicom, i ko se usudio da dovede u pitanje njegov autoritet bio bi uhapšen, mučen, zatvoren ili čak ubijen.
A nižádný nemohl jemu odpovědíti slova, aniž se odvážil kdo více od toho dne jeho se nač tázati.
I niko Mu ne mogaše odgovoriti reči; niti smede ko od tog dana da Ga zapita više.
0.24089789390564s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?